"within reach" in Chinese (Traditional)

• 觸手可及
• 近在咫尺

Definition

當某物「觸手可及」時，表示你可以很容易地拿到、碰到或達成它。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於描述可觸及的事物，也用於形容目標或夢想“觸手可及”。反義詞是“遙不可及”。不要用'在範圍內'來表達這個意思。

Examples

Keep the medicine within reach of adults only.

請將藥物僅放在成年人**觸手可及**的地方。

The cookies are within reach on the shelf.

餅乾在架子上**觸手可及**。

His dream of becoming a doctor is now within reach.

他成為醫生的夢想現在**近在咫尺**。

Success finally feels within reach after all these years.

多年努力之後，成功終於**觸手可及**了。

Can you move that chair a bit closer so it's within reach?

你能把那張椅子搬近一點，讓它**觸手可及**嗎？

With a little more practice, fluency will be within reach.

再多練習一點，流利就**觸手可及**了。