"wisecrack" in Indonesian
Definition
Ucapan yang cerdas atau lucu, biasanya dimaksudkan untuk bercanda atau menyindir secara ringan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam percakapan santai untuk komentar lucu atau cerdas. Frasa seperti 'make a wisecrack' berarti melontarkan candaan cepat; tidak digunakan untuk menghina secara kasar.
Examples
He told a wisecrack during dinner.
Dia melontarkan **lelucon cerdas** saat makan malam.
The teacher laughed at Tom’s wisecrack.
Guru itu tertawa mendengar **lelucon cerdas** Tom.
Some people enjoy making a wisecrack every chance they get.
Beberapa orang senang membuat **lelucon cerdas** setiap ada kesempatan.
Stop with the wisecracks and be serious for a minute.
Berhenti dengan **lelucon cerdas** itu dan jadi serius sebentar.
She always has a wisecrack ready when things get awkward.
Dia selalu punya **lelucon cerdas** siap saat suasana jadi canggung.
His wisecrack about the boss nearly got him in trouble.
**Lelucon cerdas** tentang bos hampir saja membuat dia terkena masalah.