"wipe down" in Urdu

• پونچھ کر صاف کرنا

Definition

کپڑے یا اسفنج سے کسی سطح کو ہلکے سے رگڑ کر صاف کرنا تاکہ مٹی، گرد یا کوئی مائع ہٹ جائے۔ عموماً میز یا کاؤنٹر جیسی سخت سطحیں صاف کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ ایک غیر رسمی اور عام طور پر بولی جانے والی اصطلاح ہے۔ عموماً سخت سطحوں کی معمولی سے زیادہ لیکن مکمل صفائی کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ ہمیشہ کسی شے کے ساتھ استمعال ہو (‘میز کو صاف کرنا’)، لیکن یہ گہری صفائی نہیں ہوتی۔

Examples

Please wipe down the kitchen counter after cooking.

براہ مہربانی کھانا پکانے کے بعد کچن کا کاؤنٹر **پونچھ کر صاف کریں**۔

I need to wipe down the table before dinner.

مجھے کھانے سے پہلے میز **پونچھ کر صاف کرنی** ہے۔

Could you wipe down the whiteboard?

کیا آپ وائٹ بورڈ **پونچھ کر صاف** کرسکتے ہیں؟

After the party, we had to wipe down all the surfaces because of the mess.

پارٹی کے بعد ہم نے سب سطحیں **پونچھ کر صاف** کرنا پڑیں کیونکہ بہت گندگی ہو گئی تھی۔

If the gym equipment looks sweaty, please wipe it down before and after use.

اگر جم کا سامان پسینے والا ہو تو براہ کرم استعمال سے پہلے اور بعد میں **پونچھ کر صاف کریں**۔

He grabbed a cloth to quickly wipe down his bike after the rain.

اس نے بارش کے بعد اپنے سائیکل کو جلدی سے **پونچھ کر صاف کرنے** کے لیے کپڑا اٹھایا۔