"wipe down" in Arabic
Definition
تنظيف سطح عادةً باستخدام قطعة قماش أو إسفنجة بفركه بلطف لإزالة الغبار أو الأوساخ أو السوائل.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم في المحادثة اليومية، وتعني تنظيف كامل السطح مثل الطاولات أو الأسطح الصلبة—not فقط إزالة بقع صغيرة. غالباً مع اسم الشيء: 'wipe down the table'.
Examples
Please wipe down the kitchen counter after cooking.
يرجى **مسح** سطح المطبخ بعد الطبخ.
I need to wipe down the table before dinner.
أحتاج إلى **مسح** الطاولة قبل العشاء.
Could you wipe down the whiteboard?
هل يمكنك **مسح** السبورة البيضاء؟
After the party, we had to wipe down all the surfaces because of the mess.
بعد الحفلة اضطررنا أن **نمْسَح** جميع الأسطح بسبب الفوضى.
If the gym equipment looks sweaty, please wipe it down before and after use.
إذا كانت أجهزة النادي متعرقة، يرجى **مسحها** قبل وبعد الاستخدام.
He grabbed a cloth to quickly wipe down his bike after the rain.
أخذ قطعة قماش لـ **يمسح** دراجته بسرعة بعد المطر.