"windowpanes" in Spanish
Definition
Las láminas de vidrio colocadas en el marco de una ventana; cada pieza individual de vidrio en una ventana.
Usage Notes (Spanish)
Por lo general, se usa en plural y se refiere a cada cristal individual, no a la ventana completa. Es común en descripciones de casas o edificios. No confundir con 'ventana'. También puede usarse de forma literaria.
Examples
Sunlight came through the clean windowpanes.
La luz del sol entraba por los **cristales** limpios.
He wiped the rain off the windowpanes.
Él limpió la lluvia de los **cristales**.
The child pressed her face against the windowpanes.
La niña pegó la cara contra los **cristales**.
There was frost on the windowpanes this morning, making pretty patterns.
Había escarcha en los **cristales** esta mañana, formando bonitos patrones.
You can hear the wind rattling the windowpanes at night.
Puedes oír el viento sacudiendo los **cristales** por la noche.
The artist painted raindrops sliding down the windowpanes.
El artista pintó gotas de lluvia deslizándose por los **cristales**.