"win your heart" in Indonesian
Definition
Berusaha membuat seseorang jatuh cinta atau mendapatkan kasih sayang dan kepercayaannya dengan cara perhatian atau melakukan hal istimewa.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat romantis, hanya digunakan dalam konteks cinta atau perasaan, bukan untuk pencapaian umum.
Examples
He brought flowers to try to win your heart.
Dia membawa bunga demi **memenangkan hatimu**.
She wants to win your heart by cooking your favorite meal.
Dia ingin **memenangkan hatimu** dengan memasakkan makanan favoritmu.
It takes time to win your heart.
**Memenangkan hatimu** butuh waktu.
He’ll do anything to win your heart, even sing in public!
Dia akan melakukan apa saja untuk **memenangkan hatimu**, bahkan bernyanyi di depan umum!
I never thought someone could win your heart so fast.
Aku tak pernah menyangka ada yang bisa **memenangkan hatimu** secepat itu.
If you want to win your heart, just be yourself and be honest.
Jika kamu ingin **memenangkan hatimu**, jadilah dirimu sendiri dan jujurlah.