"win back" in Indonesian

• memenangkan kembali
• mendapatkan kembali

Definition

Mengusahakan agar bisa mendapatkan kembali sesuatu yang telah hilang, seperti kepercayaan, cinta, atau benda.

Usage Notes (Indonesian)

Sering digunakan untuk hal-hal abstrak seperti 'kepercayaan', 'pelanggan', atau 'cinta'. Gunakan di konteks emosional atau saat mencoba membujuk seseorang.

Examples

He tried hard to win back her trust.

Dia berusaha keras untuk **memenangkan kembali** kepercayaan dia.

You can win back lost customers with good service.

Anda bisa **memenangkan kembali** pelanggan yang hilang dengan pelayanan yang baik.

She hopes to win back her job.

Dia berharap bisa **mendapatkan kembali** pekerjaannya.

After losing the match, the team promised to win back the title next year.

Setelah kalah, tim berjanji akan **merebut kembali** gelar tahun depan.

No matter what happens, I'll do anything to win back your love.

Apa pun yang terjadi, aku akan melakukan apa saja untuk **memenangkan kembali** cintamu.

It took years to win back the community's trust after the scandal.

Setelah skandal, butuh bertahun-tahun untuk **memenangkan kembali** kepercayaan masyarakat.