"will wonders never cease" in Hindi

• अरे वाह, यह तो कमाल है

Definition

यह एक मज़ाकिया या हैरान करने वाला तरीका है किसी अप्रत्याशित चीज़ पर अचंभा जताने का, खासकर जब लोग या हालात चौंकाने वाले तरीके से बदलते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक और थोड़ा पुराना मुहावरा है, अक्सर अत्यधिक अप्रत्याशित या अविश्वसनीय परिवर्तन पर टिप्पणी करने के लिए इस्तेमाल होता है, अक्सर हल्की चुटकी या व्यंग्य के साथ।

Examples

Will wonders never cease! She cleaned her room without being asked.

**अरे वाह, यह तो कमाल है**! उसने बिना कहे अपना कमरा साफ़ कर दिया।

He finally finished his homework early—will wonders never cease?

उसने आखिरकार जल्दी होमवर्क किया — **अरे वाह, यह तो कमाल है**!

You cooked dinner? Will wonders never cease!

तुमने डिनर बनाया? **अरे क्या बात है**!

Will wonders never cease! I actually agree with you this time.

**अरे कमाल है**! इस बार मैं सच में तुमसे सहमत हूँ।

Your dad bought a smartphone? Will wonders never cease.

तुम्हारे पापा ने स्मार्टफोन खरीदा? **अरे वाह**।

Well, will wonders never cease—my shy cat finally came out to say hello.

वाह, **कमाल है** — मेरी शर्मीली बिल्ली आखिरकार मिलने आ गई।