"wildness" in Russian
Definition
Это качество быть диким, неукрощённым, естественным — может относиться к природе, местам или поведению человека.
Usage Notes (Russian)
Это слово часто встречается в литературе или формальной речи. Может описывать природные пейзажи ('the wildness of the forest') или неукротимое поведение ('the wildness of his ideas'). В повседневной речи редко используется.
Examples
The lion shows its wildness when hunting.
Лев проявляет свою **дикость**, когда охотится.
She admired the wildness of the mountains.
Она восхищалась **дикостью** гор.
Children often have a certain wildness in their play.
В детских играх часто присутствует некая **дикость**.
There's a real wildness to her creativity that sets her apart.
В её творчестве есть настоящая **дикость**, что делает её особенной.
After days in the city, I longed for the wildness of the countryside.
После нескольких дней в городе мне захотелось **дикости** деревни.
You could sense a wildness in his laughter that was a little contagious.
В его смехе ощущалась некая **необузданность**, которая была заразительна.