"wielding" in Urdu
Definition
کسی چیز کو، خاص طور پر ہتھیار یا اوزار کو، ہاتھ میں لے کر استعمال کرنا۔ یہ لفظ طاقت یا اثر و رسوخ کے استعمال کے لیے بھی آ سکتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ عموماً ’تلوار‘، ’طاقت‘ یا ’اثر‘ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ عام اشیاء کے لیے استعمال نہیں ہوتا، سوائے جب اختیار یا کنٹرول ظاہر کرنا ہو۔
Examples
He was wielding a sword during the demonstration.
وہ مظاہرے کے دوران تلوار **اُٹھا رہا تھا**۔
She is wielding a hammer to fix the chair.
وہ کرسی ٹھیک کرنے کے لیے ہتھوڑا **استعمال کر رہی ہے**۔
The king was wielding great power over his people.
بادشاہ اپنی قوم پر زبردست طاقت **استعمال کر رہا تھا**۔
The protester came wielding a sign and a megaphone.
مظاہرہ کرنے والا ایک سائن اور مائیکروفون **اُٹھا کر** آیا۔
She enjoys wielding influence behind the scenes.
اسے پس پردہ اثر و رسوخ **استعمال کرنا** پسند ہے۔
You shouldn’t go around wielding that thing so carelessly.
تمہیں اُس چیز کو اتنی لاپروائی سے **اُٹھائے** نہیں پھرنا چاہیے۔