"wickedly" in Hindi

• दुष्टता से
• शरारती ढंग से (बच्चों के लिए)

Definition

ऐसे तरीक़े से जो बुरा, अनैतिक या शरारती (मज़ाकिया रूप में) हो। यह सचमुच की गंदी हरकत या बच्चों की चंचल शरारत को भी दिखा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Wickedly' का प्रयोग अक्सर औपचारिक या साहित्यिक इंग्लिश में गम्भीर बुरे कामों के लिए होता है, पर बच्चों की शरारत के लिए भी ('wickedly मुस्कराया')। 'wickedly funny' जैसे वाक्यों में बहुत ज़ोरदार मतलब आता है। 'badly' से न गड़बड़ाएँ।

Examples

He laughed wickedly at the joke.

वह मज़ाक पर **दुष्टता से** हँसा।

The villain smiled wickedly before speaking.

विलेन ने बोलने से पहले **दुष्टता से** मुस्कराया।

The children giggled wickedly as they played their prank.

बच्चे अपनी शरारत करते हुए **शरारती ढंग से** हँसे।

That's a wickedly clever idea!

यह तो **बहुत** चतुर आइडिया है!

She grinned wickedly and stole the last cookie.

उसने **शरारती ढंग से** मुस्कराकर आख़िरी कुकी चुरा ली।

The wind howled wickedly through the trees all night.

रातभर हवा पेड़ों में से **भयानक ढंग से** गूंजी।