"whupping" in Hindi

• जबरदस्त पिटाई
• जोरदार मार

Definition

एक जोरदार या बहुत भारी पिटाई, आमतौर पर शारीरिक और अक्सर अनौपचारिक या बोलचाल में सजा या हार का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Whupping' अमेरिकी दक्षिण की बोलचाल की अंग्रेज़ी का अनौपचारिक शब्द है, मुख्यतः शारीरिक पिटाई या भारी हार के लिए इस्तेमाल होता है ('give a whupping')। 'Whooping' (जोर से चिल्लाना) से न मिलाएँ। औपचारिक माहौल में प्रायः नहीं दिखता।

Examples

He got a whupping for breaking the window.

उसने खिड़की तोड़ने पर जबरदस्त **पिटाई** खाई।

The team took a real whupping last night.

टीम को कल रात जोरदार **पिटाई** मिली।

She warned her son he’d get a whupping if he lied.

उसने बेटे को चेतावनी दी कि अगर झूठ बोला तो **पिटाई** होगी।

Man, that was a serious whupping—they didn’t stand a chance!

यार, वो तो सच में **जबरदस्त पिटाई** थी—उनकी कोई संभावना नहीं थी!

If you mess with her, you’ll get a whupping you won’t forget.

अगर उससे उलझोगे, तो ऐसी **पिटाई** मिलेगी जो याद रखोगे।

Grandpa always jokes about the whuppings he got as a kid.

दादाजी हमेशा बचपन में मिली **पिटाइयों** पर मजाक करते हैं।