"who was it" in Russian
Definition
Это вопрос, который задают, когда хотят узнать личность человека, что-то сделавшего или присутствовавшего, но не знают, кто это.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в разговорной речи, когда вы кого-то не узнали. Можно сказать с любопытством, удивлением или подозрением по интонации. Похожие выражения: 'Кто это сделал?', 'Кто это был?'.
Examples
Who was it at the door just now?
Только что у двери **кто был**?
Someone called, but who was it?
Кто-то звонил, но **кто это был**?
I heard a noise. Who was it?
Я слышал шум. **Кто это был**?
If you know who was it, just tell me.
Если ты знаешь, **кто это был**, просто скажи мне.
They left a note, but I have no idea who was it.
Они оставили записку, но я понятия не имею, **кто это был**.
You sounded surprised. Who was it that showed up?
Ты удивился. **Кто это был**, кто появился?