"whiteys" in Spanish
Definition
Un término coloquial y a menudo despectivo para referirse a personas blancas, principalmente en países angloparlantes.
Usage Notes (Spanish)
Muy coloquial y generalmente ofensivo; evita usarlo en conversaciones formales. Se emplea en contextos de tensión racial o jerga. 'Whiteys' es plural de 'whitey'.
Examples
Some people use whiteys as a rude word for white people.
Algunas personas usan **blancos** como una palabra grosera para las personas blancas.
It's not polite to call anyone whiteys.
No es educado llamar a alguien **blancos**.
The group was talking about how whiteys dress.
El grupo hablaba sobre cómo se visten los **blancos**.
I overheard someone complaining, 'Those whiteys always get special treatment.'
Escuché a alguien quejarse: 'Esos **blancos** siempre reciben un trato especial.'
Using words like whiteys can cause offense and hurt feelings.
Usar palabras como **blancos** puede ofender y herir sentimientos.
Back in the day, some songs even used the word whiteys to talk about race issues.
Antiguamente, algunas canciones incluso usaban la palabra **blancos** para hablar sobre temas raciales.