"whip up" in Urdu

• جلدی تیار کرنا
• (جذبات کو) ابھارنا

Definition

کسی چیز کو فوراً تیار کرنا، خاص طور پر کھانا؛ یا لوگوں میں زبردست جذبات جیسے جوش یا غصہ پیدا کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی۔ اکثر کھانے کے بارے میں ('whip up a meal') یا جذبات کے لیے ('whip up excitement/anger') استعمال ہوتا ہے۔ اس کا اصل مطلب کوڑے مارنا نہیں۔ عموماً 'whip up something' میں آتا ہے۔

Examples

I can whip up some pasta in ten minutes.

میں دس منٹ میں پاستا **جلدی تیار کر سکتا ہوں**۔

She whipped up a cake for the party.

اس نے پارٹی کے لیے کیک **جلدی تیار کیا**۔

Can you whip up some eggs for breakfast?

کیا آپ ناشتے کے لیے انڈے **جلدی تیار کر سکتے ہیں**؟

The politician tried to whip up fear among voters.

سیاستدان نے ووٹرز میں **خوف پیدا کرنے** کی کوشش کی۔

She managed to whip up a lot of excitement for the event.

اس نے تقریب کے لیے کافی **جوش و خروش پیدا کر دیا**۔

Let me whip up something quick before we leave.

چلو، نکلنے سے پہلے میں **جلدی کچھ تیار کرلوں**۔