"whine about" in Turkish
Definition
Önemsiz ya da küçük bir şey hakkında rahatsız edici ve sürekli bir şekilde şikayet etmek.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi ve bazen küçümseyici bir ifadedir. Birinin gereğinden fazla ya da gereksizce şikayet ettiğini belirtir. 'stop whining about', 'always whines about' gibi ifadelerle sıkça kullanılır. 'complain'den daha hafif.
Examples
My little brother always whines about his homework.
Küçük kardeşim ödevleri hakkında hep **yakınıyor**.
Don't whine about the weather. There is nothing we can do.
Hava hakkında **yakınma**. Yapabileceğimiz bir şey yok.
She kept whining about her broken phone until her dad bought her a new one.
Babası ona yeni bir telefon alana kadar kırık telefonu hakkında sürekli **sızlandı**.
You can't just whine about your job—try to change what's bothering you.
İşin hakkında sadece **yakınamazsın**—seni rahatsız eden şeyi değiştirmeye çalış.
He likes to whine about how early he has to get up, but he never goes to bed on time.
Erken kalkması gerektiği konusunda **yakınmayı** sever ama asla zamanında yatmaz.
Everyone is tired of hearing you whine about the cafeteria food—just bring your own lunch!
Herkes senin yemekhane yemeği hakkında **yakınmanı** duymaktan yoruldu—kendi öğle yemeğini getir!