"where will i find you" in Korean

어디서 널 만날 수 있어

Definition

어디에서 만날 수 있는지 상대에게 정중하게 묻는 표현입니다. 약속을 잡을 때 자주 사용합니다.

주로 친구나 가까운 사이에서 약속을 정할 때 사용합니다. 대답에는 보통 정확한 장소가 나옵니다. 'Where should I meet you?'와 비슷하게 쓸 수 있고, 격식 있는 상황에는 잘 쓰지 않습니다.

Where will I find you after class?

수업 끝나고 어디서 널 **만날 수 있어**?

If I get to the park early, where will I find you?

내가 공원에 일찍 가면 어디서 널 **만날 수 있어**?

Where will I find you in the building?

건물 안에서 어디서 널 **만날 수 있어**?

I’m here! Where will I find you exactly?

나 여기야! **어디서 널 만날 수 있어** 정확히?

Once I get to the station, where will I find you? Near the main entrance?

역에 도착하면 어디서 널 **만날 수 있어**? 정문 근처?

I’m not sure which café you’re at—where will I find you?

네가 어느 카페에 있는지 모르겠어—**어디서 널 만날 수 있어**?