"where will i find you" in Indonesian
Definition
Cara sopan untuk menanyakan di mana kamu bisa bertemu atau melihat seseorang saat sedang janjian tapi belum tahu lokasinya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam percakapan santai dengan teman atau kolega. Setelah menanyakan ini, biasanya lawan bicara akan memberi lokasi spesifik. Alternatif serupa: 'Where should I meet you?'. Tidak biasa di situasi resmi.
Examples
Where will I find you after class?
Setelah kelas, aku bisa **menemukanmu di mana**?
If I get to the park early, where will I find you?
Kalau aku datang ke taman lebih awal, aku bisa **menemukanmu di mana**?
Where will I find you in the building?
Di dalam gedung aku bisa **menemukanmu di mana**?
I’m here! Where will I find you exactly?
Aku di sini! **Di mana aku bisa menemukanmu** persisnya?
Once I get to the station, where will I find you? Near the main entrance?
Nanti aku sampai stasiun, aku bisa **menemukanmu di mana**? Di dekat pintu utama?
I’m not sure which café you’re at—where will I find you?
Aku nggak yakin kamu di kafe yang mana—aku bisa **menemukanmu di mana**?