"when do we eat" in Vietnamese

khi nào chúng ta ănbao giờ ăn

Definition

Đây là câu hỏi dùng để biết khi nào bữa ăn sẽ bắt đầu. Thường dùng khi ai đó đang rất mong chờ hoặc đói.

Câu này có tính chất thân mật, hay dùng khi chờ đợi và thể hiện sự háo hức hoặc đói. Trang trọng hơn có thể hỏi: 'Bao giờ mình được ăn ạ?'.

When do we eat? I'm so hungry.

**Khi nào chúng ta ăn**? Mình đói quá.

The children kept asking, 'When do we eat?' during the long trip.

Lũ trẻ cứ liên tục hỏi: '**khi nào chúng ta ăn**?' suốt chuyến đi dài.

Before the party started, everyone was thinking, 'When do we eat?'

Trước khi bữa tiệc bắt đầu, ai cũng nghĩ: '**khi nào chúng ta ăn**?'.

Honestly, the only thing on my mind was, 'When do we eat?' after that long hike.

Thật lòng, sau chuyến đi bộ dài, trong đầu tôi chỉ còn nghĩ về '**khi nào chúng ta ăn**?'.

Kids at summer camp have one question all day: 'When do we eat?'

Lũ trẻ ở trại hè cả ngày chỉ hỏi một câu: '**khi nào chúng ta ăn**?'.

After smelling that delicious food, I couldn't help but ask, 'When do we eat?'

Sau khi ngửi thấy mùi đồ ăn ngon, tôi không nhịn được phải hỏi: '**khi nào chúng ta ăn**?'.