"what number are you calling" in Russian

На какой номер вы звоните?

Definition

Вопрос, который вы задаёте, чтобы узнать, на какой номер кто-то пытается позвонить.

Часто используется, если думают, что неправильный номер набран, или для уточнения во время звонка. Вежливая и нейтральная фраза.

What number are you calling?

**На какой номер вы звоните**?

Sorry, what number are you calling?

Извините, **на какой номер вы звоните**?

Can you tell me what number are you calling?

Вы можете сказать мне, **на какой номер вы звоните**?

I think you have the wrong number. What number are you calling?

Думаю, вы ошиблись номером. **На какой номер вы звоните**?

Before I transfer your call, may I ask what number are you calling?

Прежде чем перевести ваш звонок, могу я спросить, **на какой номер вы звоните**?

Let me double-check, what number are you calling right now?

Позвольте уточнить, **на какой номер вы сейчас звоните**?