"what it takes" in Turkish
Definition
Bir şeyi başarmak veya başarılı olmak için gereken tüm özellikler, beceriler veya çaba.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle zorlu işler veya hedefler için kullanılır, sonrasında 'to do [something]' gelebilir. 'what it needs' ifadesi uygun değildir.
Examples
Do you have what it takes to be a doctor?
Doktor olmak için **gerekli olan her şey** sende var mı?
It takes practice and patience — that's what it takes to succeed.
Pratik ve sabır gerekir — işte başarılı olmak için **gerekli olan her şey**.
Only a few people have what it takes to climb this mountain.
Bu dağa tırmanmak için **gereken özelliklere** sahip kişi sayısı çok az.
She didn't think she had what it takes, but she proved everyone wrong.
Kendisinde **gerekli olan her şey** yok sanıyordu ama herkesi yanılttı.
It can be tough, but if you have what it takes, you’ll make it through.
Zor olabilir ama **gerekli olan her şey** sende varsa üstesinden gelirsin.
We’re looking for someone with what it takes to lead the team.
Takımı yönetmek için **gereken özelliklere** sahip birini arıyoruz.