"whar" in Japanese

どこ (方言的、誤記)

Definition

「whar」は「where」の方言的な表現や綴り間違いで、特に口語や古い英語、小説で使われます。

「whar」は標準英語では使わないでください。「where」を使うのが正しいです。方言や昔の英語表現を再現したい時だけ用います。

Whar did you go yesterday?

きのう**どこ**に行ったの？

I don't know whar my book is.

自分の本が**どこ**にあるかわからない。

Can you tell me whar to find a bus?

バスは**どこ**で見つかりますか？

He asked, 'Whar ya goin' so fast?'

彼は「おい、お前**どこ**へそんな急いでいくんだ？」と聞いた。

'Whar you from?' sounds very informal and dialectal.

「**どこ**から来たの？」はとてもくだけていて方言っぽい響きです。

You'll only see 'whar' in old novels or when someone's imitating an accent.

「**どこ**」は古い小説か、誰かが訛りを真似るときしか見かけません。