"well out of" in Bengali

• সম্পূর্ণভাবে মুক্ত

Definition

কোনো কঠিন, অপ্রিয় বা অনাকাঙ্ক্ষিত পরিস্থিতি থেকে পুরোপুরি মুক্ত হওয়া। সাধারণত স্বস্তি বা সন্তুষ্টি প্রকাশে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

"Well out of" ইংরেজি ব্রিটিশ ভাষায় অনেকটাই প্রচলিত, অপ্রিয় সম্পর্ক বা পরিস্থিতি থেকে মুক্তির অনুভূতি বোঝাতে বলা হয়। শারীরিক দূরত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

I'm well out of that toxic friendship now.

আমি এখন ঐ বিষাক্ত বন্ধুত্ব থেকে **সম্পূর্ণভাবে মুক্ত**।

After quitting my stressful job, I feel well out of it.

চাকরি ছাড়ার পর আমি সেই চাপের পরিবেশ থেকে **সম্পূর্ণভাবে মুক্ত** অনুভব করছি।

The children were well out of danger when the fire was put out.

আগুন নিভে গেলে শিশুরা **সম্পূর্ণভাবে মুক্ত** ছিল বিপদ থেকে।

Honestly, you're well out of that mess—you did the right thing leaving.

সত্যি বলতে, তুমি সেই ঝামেলা থেকে **সম্পূর্ণভাবে মুক্ত** হওয়াই ঠিক করেছ।

Looking back, I'm well out of that chaos. Life's much better now.

পেছনে তাকালে দেখি আমি সেই বিশৃঙ্খলা থেকে **সম্পূর্ণভাবে মুক্ত**। এখন জীবন অনেক ভালো।

You're well out of that old apartment; your new place suits you much better.

তুমি সেই পুরনো অ্যাপার্টমেন্ট থেকে **সম্পূর্ণভাবে মুক্ত**; তোমার নতুন বাসা অনেক বেশি মানায়।