"well into" in Chinese (Traditional)

• 深入到
• 進入...很深

Definition

用於強調某事已經進入很深的某段時間、數量或地點，表示已經超過開始且進展較深。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於時間（如“well into the night”）、數量或進度，表示已經相當深入或很多。不可用於精確的度量。

Examples

The meeting lasted well into the afternoon.

會議一直持續到**深入到**下午。

She studied well into the night.

她學習到了**深入到**夜裡。

The temperature stayed high well into September.

氣溫一直很高，直到**深入到**九月。

He worked well into his seventies before retiring.

他一直工作到**深入到**七十多歲才退休。

We talked and laughed well into the early hours.

我們一直聊到並笑到**深入到**凌晨。

By the time I arrived, the party was already well into full swing.

我到的時候，聚會已經**深入到**高潮了。