"weld" in Bengali

• ওয়েল্ড করা
• জোড়া লাগানো (ধাতু)

Definition

জোড়া লাগাতে ওয়েল্ড করা মানে হলো দুটি ধাতুর প্রান্ত গরম ও চাপে গলিয়ে শক্তভাবে যুক্ত করা।

Usage Notes (Bengali)

ইঞ্জিনিয়ারিং এবং নির্মাণে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'weld together' মানে শক্তভাবে একসাথে জোড়া লাগানো। 'সোল্ডার' (কারেন্ট কম, ইলেক্ট্রনিক্সে ব্যবহৃত) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The workers will weld the metal pipes together.

কর্মীরা ধাতুর পাইপগুলোকে একসাথে **ওয়েল্ড** করবে।

You need special equipment to weld two pieces of steel.

দুইটি স্টিলের অংশ **ওয়েল্ড** করতে বিশেষ যন্ত্রপাতি দরকার।

He learned how to weld at a technical school.

তিনি কারিগরি স্কুলে **ওয়েল্ড** করা শিখেছেন।

Can you weld this broken hinge for me?

তুমি কি আমার জন্য এই ভাঙ্গা হিঞ্জটি **ওয়েল্ড** করে দিতে পারো?

The two pieces are so tightly welded together, you can't even see the join.

দুইটি অংশ এত শক্তভাবে **ওয়েল্ড** করা, যে আপনি সংযোগরত স্থানটিও দেখতে পাবেন না।

Their teamwork really welded the group into a single unit.

তাদের দলগত কাজ আসলেই পুরো গ্রুপকে একটি একক ইউনিটে **ওয়েল্ড** করেছে।