"welcome with open arms" in Hindi
Definition
किसी को या किसी चीज़ को बहुत खुशी और गर्मजोशी के साथ स्वीकार करना या स्वागत करना।
Usage Notes (Hindi)
यह एक मुहावरा है, जिसका अर्थ है किसी का बहुत गर्मजोशी से, खुशी-खुशी स्वागत करना। शाब्दिक नहीं है—यह आत्मीयता दर्शाने के लिए कहा जाता है।
Examples
We welcomed her with open arms when she returned home.
जब वह घर लौटी, तो हमने उसका **सहर्ष स्वागत किया**।
The team was welcomed with open arms at the airport.
टीम का एयरपोर्ट पर **सहर्ष स्वागत किया गया**।
New ideas are always welcomed with open arms here.
यहाँ हमेशा नई सोच को **सहर्ष स्वागत किया जाता है**।
After years abroad, he was welcomed with open arms by his old friends.
विदेश में वर्षों बिताने के बाद, उसके पुराने दोस्तों ने उसे **सहर्ष स्वागत किया**।
They would welcome you with open arms if you decided to visit.
अगर तुम यात्रा करने आओ, तो वे तुम्हारा **सहर्ष स्वागत करेंगे**।
When the new policy was announced, most employees welcomed it with open arms.
जब नई नीति घोषित हुई, तो अधिकांश कर्मचारियों ने उसे **सहर्ष स्वीकार किया**।