"welcome aboard" in Chinese (Traditional)

歡迎加入

Definition

用於熱情歡迎剛加入團隊、公司或組織的人的表達方式。

常用於公司或團隊歡迎新成員，也常見於正式郵件中。比單說「歡迎」更正式，強調加入團隊。

Welcome aboard, John! We're glad to have you with us.

**歡迎加入**，John！我們很高興你加入我們。

When you start your new job, your manager might say 'welcome aboard.'

當你開始新工作時，經理可能會說「**歡迎加入**」。

Welcome aboard! Please let us know if you have any questions.

**歡迎加入**！有任何疑問請告訴我們。

We’re excited to announce our newest team member—welcome aboard, Sara!

我們很高興宣佈我們的新成員—**歡迎加入**，Sara！

You’ll hear a lot of 'welcome aboard' messages when you join a new company.

當你加入新公司時，會常聽到「**歡迎加入**」這樣的話。

Hey, welcome aboard! Feel free to ask anyone for help while you get settled in.

嘿，**歡迎加入**！適應期間有需要幫助隨時可以問大家。