"weight down" in Hindi

• भार से दबाना
• बोझ डालना

Definition

किसी चीज़ को भारी या हिलने-डुलने में कठिन बनाना, या मानसिक रूप से तनाव, चिंता या उदासी देना।

Usage Notes (Hindi)

यह शारीरिक भार और मानसिक बोझ दोनों के लिए सामान्य रूप से बोला जाता है। जैसे 'be weighed down by worries' (चिंताओं से दब जाना)। जब भावनात्मक बोझ की बात हो, तो यह अधिक बोलचाल में प्रयुक्त होता है, औपचारिक भाषा में कम।

Examples

The heavy bags weighed down his arms.

भारी थैले उसकी बाहों को **भार से दबा रहे थे**।

She felt weighed down with all her homework.

वह अपने सारे होमवर्क से **दबी हुई** महसूस कर रही थी।

Too much rain weighed down the old tree branches.

बहुत ज्यादा बारिश ने पुराने पेड़ों की शाखाओं को **दबाया**।

I'm really weighed down by all these responsibilities lately.

मैं इन सारी ज़िम्मेदारियों से इन दिनों सच में **दबा हुआ हूँ**।

His sadness seemed to weight down the whole room.

उसका दुख जैसे पूरे कमरे को **दबा रहा था**।

Don’t let your fears weigh you down.

अपनी चिंताओं को खुद को **दबाने** मत दो।