"weight against" in Urdu

• کے مقابل تولنا
• کے ساتھ موازنہ کرنا

Definition

کسی فیصلے سے پہلے کسی چیز کی اہمیت، قدر یا اثرات کو کسی اور چیز کے ساتھ موازنہ کرکے دیکھنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا تجزیاتی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'weigh the risks against the benefits'۔ یہ جسمانی وزن کے بارے میں نہیں بلکہ فوائد اور نقصانات کے موازنے کے بارے میں ہے۔ کاروبار، قانون، فیصلوں میں عام ہے۔

Examples

We need to weight the costs against the benefits before investing.

ہمیں سرمایہ کاری سے پہلے اخراجات کو فوائد کے **مقابل تولنا** چاہیے۔

Always weight the risks against the rewards in business decisions.

کاروباری فیصلوں میں ہمیشہ خطرات کو انعامات کے **مقابل تولیں**۔

The judge must weight the evidence against the law.

جج کو شہادت کو قانون کے **مقابل تولنا** پڑتا ہے۔

You should really weight your options against each other before making a choice.

واقعی فیصلہ کرنے سے پہلے آپ کو اپنی تمام آپشنز کو **مقابل تولنا** چاہیے۔

When buying a house, I always weight location against price.

گھر خریدتے وقت میں ہمیشہ لوکیشن اور قیمت کو **مقابل تولتا ہوں**۔

It's smart to weight the long-term impacts against short-term gains.

طویل مدتی اثرات کو قلیل مدتی فوائد کے **مقابل تولنا** دانشمندی ہے۔