"weight against" in Indonesian
Definition
Mempertimbangkan dan membandingkan pentingnya, nilai, atau dampak suatu hal dengan hal lain sebelum mengambil keputusan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam situasi formal atau analitis, misal 'weigh the pros against the cons'. Bukan tentang berat fisik, melainkan menilai kelebihan dan kekurangan. Umum di bisnis dan hukum.
Examples
We need to weight the costs against the benefits before investing.
Kita perlu **menimbang** biaya **terhadap** manfaat sebelum berinvestasi.
Always weight the risks against the rewards in business decisions.
Selalu **menimbang** risiko **terhadap** imbalan dalam keputusan bisnis.
The judge must weight the evidence against the law.
Hakim harus **menimbang** bukti **terhadap** hukum.
You should really weight your options against each other before making a choice.
Sebaiknya kamu **menimbang** semua pilihan **satu sama lain** sebelum memutuskan.
When buying a house, I always weight location against price.
Saat membeli rumah, saya selalu **menimbang** lokasi **terhadap** harga.
It's smart to weight the long-term impacts against short-term gains.
Cerdas untuk **menimbang** dampak jangka panjang **terhadap** keuntungan jangka pendek.