"weigh down" in Korean

무겁게 하다짓누르다

Definition

어떤 사람이나 사물을 신체적 또는 정신적으로 무겁거나 지치게 만드는 것을 의미한다.

비유적으로 자주 사용된다. 무거운 물건이나 감정 상태를 설명할 때 쓴다. 'weigh down by/with'와 같이 전치사와 함께 자주 쓰임. 일상적인 표현.

The heavy books weigh down my backpack.

무거운 책들이 내 배낭을 **무겁게 한다**.

Stress can weigh down your mind.

스트레스는 당신의 마음을 **짓누를 수 있습니다**.

Don't let worries weigh down your heart.

걱정이 당신의 마음을 **짓누르지** 않게 하세요.

I've been feeling really weighed down by all these responsibilities lately.

요즘 여러 가지 책임 때문에 정말 **무거운 느낌이 들어요**.

The branches were weighed down with snow after the storm.

폭풍이 지난 후 가지들이 눈으로 **무거워졌다**.

Don’t let negative thoughts weigh you down—just move forward.

부정적인 생각이 당신을 **짓누르지** 않도록 하세요—그냥 앞으로 나아가세요.