"wear off" in Turkish
Definition
Özellikle ilaç, duygu veya benzeri etkilerin zamanla yavaş yavaş azalması veya kaybolması anlamına gelir. Ani değil, yavaş bir azalma anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle ilacın, duyguların ya da heyecanın etkisinin zamanla azalmasını anlatır. Günlük konuşmada yaygındır, ani bitiş değil, kademeli azalma vurgulanır.
Examples
The pain will wear off in a few hours.
Ağrı birkaç saate **azalacak**.
The excitement from the party didn't wear off until the next day.
Partiden gelen heyecan ertesi güne kadar **azalmadı**.
The medicine takes a while to wear off.
İlacın etkisinin **geçmesi** biraz zaman alır.
Give it some time. The numbness should wear off soon.
Biraz zaman ver. Uyuşukluk yakında **geçecek**.
After the effects of the coffee wore off, I felt tired again.
Kahvenin etkisi **geçtikten** sonra tekrar yoruldum.
Don’t worry, the shock will wear off eventually.
Endişelenme, şok zamanla **azalacaktır**.