"wear more than one hat" in Bengali

• একাধিক ভূমিকা পালন করা
• একাধিক দায়িত্ব নেওয়া

Definition

একজন ব্যক্তি যখন একই সময়ে একাধিক কাজ বা দায়িত্ব পালন করেন, বিশেষ করে কর্মক্ষেত্রে বা কোনো সংগঠনে।

Usage Notes (Bengali)

'wear more than one hat' কথাটি সাধারণত অফিস বা কর্মস্থলে ব্যবহৃত হয়, যখন কেউ একাধিক দায়িত্ব বা ভূমিকা পালন করেন। এটি আনুষ্ঠানিক ভাষা নয় এবং আসল টুপি পরার সাথে সম্পর্কিত নয়।

Examples

At my job, I wear more than one hat because I help with both sales and accounting.

আমার কাজে, আমি **একাধিক ভূমিকা পালন করি** কারণ আমি বিক্রয় এবং হিসাবরক্ষণ দুইই করি।

Teachers often wear more than one hat at school.

শিক্ষকেরা প্রায়ই স্কুলে **একাধিক দায়িত্ব নেন**।

If you start a small business, you will probably wear more than one hat.

আপনি যদি ছোট ব্যবসা শুরু করেন, তাহলে সম্ভবত আপনাকে **একাধিক দায়িত্ব নিতে হবে**।

Since our team is so small, I constantly wear more than one hat around here.

আমাদের টিম ছোট বলে আমি এখানে সবসময় **একাধিক দায়িত্ব নিই**।

It's tough to wear more than one hat, but it keeps my job interesting.

**একাধিক দায়িত্ব নেওয়া** কঠিন, তবে এতে আমার কাজ আরও আকর্ষণীয় হয়।

These days, everyone in the company has to wear more than one hat to get things done.

এখন সবাইকে কাজে সফল হতে হলে কোম্পানিতে **একাধিক দায়িত্ব নিতে হচ্ছে**।