"waver" in Korean
흔들리다망설이다
Definition
어떤 선택을 망설이거나, 물체가 불안정하게 흔들릴 때 쓰입니다. 두 가지 상황 모두 가능.
Usage Notes (Korean)
'망설이다'보다 좀 더 문학적이고 상황에 따라 마음의 흔들림이나 실제로 흔들거림 모두 표현함. 업무 환경보다는 감정이나 자연 현상에 더 많이 사용됨.
Examples
She started to waver when making her decision.
그녀는 결정을 내릴 때 **망설이기** 시작했다.
The candle flame wavered in the wind.
촛불이 바람에 **흔들렸다**.
His voice wavered as he spoke.
그가 말할 때 그의 목소리가 **흔들렸다**.
I tend to waver when I have to make big choices.
나는 큰 결정을 내려야 할 때 자주 **망설인다**.
His confidence didn't waver despite the pressure.
압박감 속에서도 그의 자신감은 **흔들리지** 않았다.
Don’t waver—just go for it!
**망설이지 마**—그냥 해봐!