"watch over" in Indonesian
Definition
Memperhatikan dan melindungi seseorang atau sesuatu dengan saksama agar tetap aman dan dalam keadaan baik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan saat bertanggung jawab atas keselamatan atau kesejahteraan ('anak', 'pasien', 'rumah'). Lebih lembut dan formal daripada sekadar 'mengawasi'.
Examples
Can you watch over my bag while I go to the restroom?
Bisa **mengawasi** tas saya sebentar saat saya ke kamar mandi?
The nurse will watch over the patients during the night.
Perawat akan **mengawasi** para pasien sepanjang malam.
Parents watch over their children to keep them safe.
Orang tua **mengawasi** anak-anak mereka agar tetap aman.
I feel like my grandmother still watches over me, even though she's gone.
Aku merasa nenekku masih **menjaga**ku, meski dia sudah tiada.
Could you watch over the kids for an hour while I run some errands?
Bisa **menjaga** anak-anak selama satu jam saat aku pergi sebentar?
The security guard is here to watch over the whole building at night.
Petugas keamanan ada di sini untuk **mengawasi** seluruh gedung pada malam hari.