"watch out" in Korean
조심해주의해
Definition
근처에 위험이나 문제가 있을 때 누군가에게 조심하라고 비공식적으로 경고하는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
'Watch out'은 긴급한 상황에서 바로 경고할 때 자주 사용되며, 보통 '조심해!'처럼 짧게 외칩니다. 계획적이거나 장기적인 경고에는 쓰이지 않습니다.
Examples
Watch out! The floor is wet.
**조심해**! 바닥이 젖어 있어.
Watch out for that dog in the yard.
마당에 있는 개를 **조심해**.
Watch out when you cross the street.
길을 건널 때 **조심해**.
Hey, watch out! That branch almost hit you.
야, **조심해**! 저 나뭇가지가 너를 칠 뻔했어.
You need to watch out for scams online these days.
요즘은 인터넷 사기를 **조심해**.
If you're hiking, watch out for snakes along the trail.
등산할 때 길가의 뱀을 **조심해**.