"washed out" in Urdu

• بہت تھکا ہوا
• زرد پڑا ہوا
• رنگ پھیکا پڑ جانا
• پانی یا بارش سے تباہ ہونا

Definition

'Washed out' سے مراد ہے کہ کوئی شخص بہت تھکا ہوا یا زرد لگ رہا ہو، کپڑوں کا رنگ پھیکا پڑ گیا ہو، یا کوئی چیز بارش یا پانی سے تباہ ہو جائے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ انسان (تھکا ہوا، بیمار لگنا)، کپڑے (رنگ پھیکا)، اور واقعات (بارش سے ناکام) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'Feel washed out' کا مطلب ہے شدید تھکن محسوس کرنا۔ اصل 'دھلنا' سے نہ ملائیں۔

Examples

I feel really washed out after working all night.

ساری رات کام کرنے کے بعد میں واقعی **بہت تھکا ہوا** محسوس کر رہا ہوں۔

Your shirt looks a bit washed out from so many washes.

تمہاری قمیض بہت زیادہ دھلنے کے بعد کچھ **رنگ پھیکا پڑ گیا** ہے۔

The road was washed out by the heavy rain last night.

کل رات زور دار بارش سے سڑک **تباہ ہو گئی**۔

After the flu, she looked so washed out that her friends were worried.

فلو کے بعد وہ اتنی **زرد پڑی ہوئی** لگ رہی تھی کہ اس کے دوست فکر مند ہو گئے۔

The festival got washed out because of the storm.

طوفان کی وجہ سے میلہ **تباہ ہو گیا**۔

Those old jeans are so washed out they're almost gray now.

وہ پرانی جینز اتنی **رنگ پھیکی پڑ گئی** ہے کہ اب تقریباً سرمئی ہو گئی ہے۔