"warring" in Indonesian
Definition
‘Warring’ berarti kelompok, negara, atau orang-orang yang sedang berperang atau bertikai satu sama lain. Biasanya digunakan sebelum kata benda jamak seperti ‘negara’, ‘kelompok’, atau ‘pihak’.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini hampir selalu digunakan sebagai kata sifat di depan kata benda jamak, seperti ‘warring nations’. Menggambarkan konflik besar yang sedang berjalan, jarang dipakai dalam bahasa sehari-hari kecuali dalam berita atau tulisan sejarah. Bukan untuk perselisihan pribadi; gunakan ‘arguing’ atau ‘quarreling’ untuk itu.
Examples
The two warring countries signed a peace agreement.
Dua negara **yang berperang** menandatangani perjanjian damai.
There were several warring tribes in the region.
Ada beberapa suku **yang bertikai** di wilayah itu.
The leader tried to unite the warring factions.
Pemimpin mencoba untuk menyatukan faksi-faksi **yang berperang**.
After years of being warring neighbors, they finally found common ground.
Setelah bertahun-tahun menjadi tetangga **yang bertikai**, akhirnya mereka menemukan kesamaan.
It was hard to negotiate between the two warring parties.
Sulit untuk bernegosiasi antara dua pihak **yang bertikai**.
History books often describe the many warring states of the past.
Buku sejarah sering menggambarkan banyak negara **yang berperang** di masa lalu.