"warn off" in Hindi

• दूर रहने की चेतावनी देना
• डराकर भगाना

Definition

किसी को दूर रहने या कुछ न करने के लिए कहना, अक्सर इसलिए कि वह खतरनाक या मना है।

Usage Notes (Hindi)

'Warn off' हल्का औपचारिक है और आमतौर पर अधिकारियों या चेतावनी संकेतों के संदर्भ में (जैसे 'गार्ड ने हमें दूर रहने के लिए कहा')। सुरक्षा या क्षेत्र संबंधित मामलों में आम है। 'Warn about' से न confund करें, जो केवल खतरे की जानकारी देता है।

Examples

The police warned off the children from entering the abandoned building.

पुलिस ने बच्चों को सुनसान इमारत में जाने से **दूर रहने की चेतावनी दी**।

There was a sign to warn off hikers from the dangerous cliff.

वहाँ एक बोर्ड था जो पर्वतारोहियों को खतरनाक चट्टान से **दूर रहने की चेतावनी देता** था।

He tried to warn off his friend from making a bad choice.

उसने अपने दोस्त को गलत फैसला लेने से **दूर रहने की चेतावनी दी**।

The farmer put up fences to warn off trespassers.

किसान ने घुसपैठियों को **डराने के लिए** बाड़ लगाई।

She was warned off dating him by all her friends.

उसके सभी दोस्तों ने उसे उसके साथ डेटिंग से **मना कर दिया**।

Locals tried to warn off tourists from swimming in that part of the river.

स्थानीय लोगों ने पर्यटकों को उस हिस्से में तैरने से **दूर रहने की चेतावनी दी**।