"warn against" in Bengali

• বিরত থাকতে সতর্ক করা
• বিরুদ্ধে সতর্ক করা

Definition

কাউকে কোনো কিছু না করতে সাবধান করে দেওয়া যাতে সে ক্ষতিকর বা বিপজ্জনক হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Warn against' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ঝুঁকি বা ক্ষতি নিয়ে। অনুগ্রহ করে 'warn to do something' ব্যবহার করবেন না। 'Warn against doing something' (ক্রিয়া + ing) বেশি প্রচলিত।

Examples

Doctors warn against eating too much sugar.

ডাক্তাররা অতিরিক্ত চিনি খাওয়া নিয়ে **বিরুদ্ধে সতর্ক করেন**।

The sign warns against swimming in the river.

চিহ্নটি নদীতে সাঁতার কাটতে **বিরুদ্ধে সতর্ক করছে**।

Parents often warn against talking to strangers.

অভিভাবকরা প্রায়ই অপরিচিতদের সাথে কথা বলার ব্যাপারে **বিরত থাকতে সতর্ক করেন**।

Experts warn against making hasty decisions when you're upset.

বিশেষজ্ঞরা রাগের মাথায় তড়িঘড়ি সিদ্ধান্ত নেওয়ার ব্যাপারে **বিরত থাকতে সতর্ক করেন**।

My teacher warned against copying homework from friends.

আমার শিক্ষক বন্ধুদের কাছ থেকে হোমওয়ার্ক নকল করা নিয়ে **বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন**।

Many reports warn against trusting online advertisements.

অনেক রিপোর্ট অনলাইন বিজ্ঞাপনের ওপর বিশ্বাস রাখতে **বিরুদ্ধ সতর্ক করে**।