"warmly" in Spanish
Definition
De una forma que muestra amabilidad, amistad o cariño; también puede referirse a algo físicamente cálido.
Usage Notes (Spanish)
"Warmly" se usa tanto en contextos emocionales ("warmly welcomed") como físicos ("dressed warmly"). Suele enfatizar la cordialidad o afecto. No confundir con "warm" (adjetivo). Es común con verbos como 'greet', 'welcome', 'smile'.
Examples
She smiled warmly at her friend.
Ella sonrió **cálidamente** a su amiga.
The teacher greeted the students warmly.
La maestra saludó a los estudiantes **cálidamente**.
Please dress warmly in the winter.
Por favor, vístete **cálidamente** en invierno.
He thanked her warmly for all her help.
Él le agradeció **cálidamente** por toda su ayuda.
The guests were warmly welcomed to the party.
Los invitados fueron **cálidamente** recibidos en la fiesta.
If you write to her, she'll reply warmly and quickly.
Si le escribes, te responderá **cálidamente** y rápido.