"warmly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma que demonstra gentileza, amizade ou carinho; também pode significar de modo fisicamente quente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Warmly" é usado tanto em contextos emocionais ("warmly welcomed") como físicos ("dressed warmly"). Enfatiza simpatia ou carinho. Não confundir com "warm" (adjetivo). Muito usado com 'greet', 'welcome', 'smile'.
Examples
She smiled warmly at her friend.
Ela sorriu **calorosamente** para a amiga.
The teacher greeted the students warmly.
A professora cumprimentou os alunos **calorosamente**.
Please dress warmly in the winter.
Por favor, vista-se **calorosamente** no inverno.
He thanked her warmly for all her help.
Ele agradeceu-lhe **calorosamente** por toda a ajuda.
The guests were warmly welcomed to the party.
Os convidados foram **calorosamente** recebidos na festa.
If you write to her, she'll reply warmly and quickly.
Se lhe escreveres, ela responderá **calorosamente** e rapidamente.