"warm up to" in Hindi

• धीरे-धीरे पसंद करने लगना
• स्वीकार करना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ के प्रति संदेह या नापसंद के बाद धीरे-धीरे उसे पसंद या स्वीकार करना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक; मुख्यतः सामाजिक संदर्भों में प्रयोग होता है। अक्सर व्यक्तियों, विचारों या नई चीज़ों के लिए प्रयोग करें। समय के साथ सकारात्मक बदलाव दर्शाता है। गर्मी से संबंधित नहीं।

Examples

It took me a while to warm up to my new job.

मुझे अपनी नई नौकरी को **पसंद करने में** कुछ समय लगा।

He didn't warm up to the idea at first.

शुरू में उसने इस विचार को **स्वीकार नहीं किया**।

The puppy warmed up to us after a few days.

कुछ दिनों बाद पिल्ला **हमसे घुलने-मिलने लगा**।

Give her some time, she'll warm up to you.

उसे थोड़ा समय दो, वह **धीरे-धीरे तुमसे घुल-मिल जाएगी**।

It took the team a month to really warm up to their new coach.

टीम को नए कोच से **घुलने-मिलने में** एक महीना लगा।

I wasn't sure about sushi, but I’ve really warmed up to it.

मुझे सुशी को लेकर संदेह था, लेकिन अब मैं वास्तव में इसे **पसंद करने लगा हूँ**।