"warm up" in Russian
Definition
Перед тем как заняться чем-либо, например спортом или работой техники, нужно постепенно увеличить активность или температуру.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется для разминки перед спортом («разминаться перед бегом»), для подготовки к выступлениям и для техники («прогреть двигатель»). Важно, что это мягкое, не быстрое повышение активности или температуры.
Examples
You should warm up before you exercise.
Перед тренировкой тебе нужно **размяться**.
Let the engine warm up for a few minutes.
Дай мотору **прогреться** несколько минут.
The dancers warmed up before going on stage.
Танцоры **разогрелись** перед выходом на сцену.
It takes my old car a while to warm up in winter.
Зимой моей старой машине нужно время, чтобы **прогреться**.
We always warm up with some stretching and jogging before soccer practice.
Перед футбольной тренировкой мы всегда **разминаемся** с растяжкой и бегом.
The crowd really started to warm up after the first song.
После первой песни публика действительно начала **разогреваться**.