"warm regards" in Urdu

• نیک تمنائیں
• گرمجوش تمنائیں

Definition

یہ خط یا ای میل کو خوشگوار اور عزت کے ساتھ ختم کرنے کا ایک شائستہ اور دوستانہ طریقہ ہے جو حسن نیت اور محبت ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا نیم رسمی تحریری پیغام کے آخر میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ 'Best regards' یا 'Kind regards' سے زیادہ گرمجوش ہے۔ بہت رسمی دستاویزات میں اس کی جگہ 'Sincerely' استعمال کریں۔ بول چال میں استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

Please let me know if you have any questions. Warm regards, Anna.

اگر کوئی سوال ہو تو براہِ کرم آگاہ کریں۔ **نیک تمنائیں**، آنا۔

Thank you for your time. Warm regards, Tom.

آپ کا وقت دینے کا شکریہ۔ **نیک تمنائیں**، ٹام۔

I look forward to hearing from you soon. Warm regards, Sara.

آپ کی جلد خبر کا منتظر ہوں۔ **نیک تمنائیں**، سارا۔

I’ve attached the requested files. Warm regards, Benjamin.

درخواست کردہ فائلیں منسلک کر دی ہیں۔ **نیک تمنائیں**، بینجمن۔

It was a pleasure meeting you today. Warm regards, Maya.

آج آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ **نیک تمنائیں**، مایا۔

Let me know if there’s anything else I can help with. Warm regards, James.

اگر مزید مدد چاہیے تو آگاہ کریں۔ **نیک تمنائیں**، جیمز۔