"warm regards" in Portuguese (PT)
Definition
Uma forma educada e amigável de encerrar uma carta ou e-mail, mostrando simpatia e bons votos para quem recebe.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para terminar cartas ou e-mails em contextos formais ou semiformal. Mais caloroso que apenas 'Atentamente'. Não é comum em conversas, apenas em comunicação escrita.
Examples
Please let me know if you have any questions. Warm regards, Anna.
Por favor, diga-me se tiver alguma dúvida. **Atentamente**, Anna.
Thank you for your time. Warm regards, Tom.
Obrigado pelo seu tempo. **Atentamente**, Tom.
I look forward to hearing from you soon. Warm regards, Sara.
Aguardo a sua resposta. **Atentamente**, Sara.
I’ve attached the requested files. Warm regards, Benjamin.
Anexei os ficheiros pedidos. **Atentamente**, Benjamin.
It was a pleasure meeting you today. Warm regards, Maya.
Foi um prazer conhecê-lo hoje. **Atentamente**, Maya.
Let me know if there’s anything else I can help with. Warm regards, James.
Avise-me se precisar de mais alguma coisa. **Atentamente**, James.