"want in" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan saat seseorang ingin bergabung atau ikut serta dalam suatu aktivitas, rencana, atau kelompok. Biasanya digunakan dalam percakapan santai.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam percakapan santai untuk menawarkan atau meminta ikut serta. Jarang digunakan untuk arti ingin masuk ke tempat.
Examples
Do you want in on our card game?
Kamu **ingin ikut** main kartu bareng kami?
They said they want in on the trip.
Mereka bilang mereka juga **ingin ikut** liburannya.
If you want in, just let me know.
Kalau kamu **ingin ikut**, bilang saja ya.
Everyone's pitching in for pizza—do you want in?
Semua urunan untuk pizza—kamu **ingin ikut**?
I heard they're starting a new project, and I really want in this time.
Katanya mereka mau mulai proyek baru, dan kali ini aku benar-benar **ingin ikut**.
My dog always scratches at the door when he wants in.
Anjingku selalu menggaruk pintu saat dia **ingin masuk**.