"walkup" in Chinese (Traditional)

• 無電梯公寓

Definition

「Walkup」是指只能走樓梯、沒有電梯的大樓或公寓。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於美國房地產用語，可指整棟沒有電梯的住宅樓或單戶。多用於舊大樓或小型住宅樓。商業大樓很少用這詞。

Examples

We live in a walkup downtown.

我們住在市中心的**無電梯公寓**。

Her apartment is a fourth-floor walkup.

她的公寓在一個**無電梯的四樓**。

A walkup can be hard for older people.

**無電梯公寓**對老人來說很困難。

After moving into my walkup, my legs got a lot stronger.

搬進**無電梯公寓**後，我的腿變得強壯許多。

It’s usually cheaper to rent a walkup than a place with an elevator.

租**無電梯公寓**通常比有電梯的便宜。

He was out of breath after carrying groceries up to his walkup.

他把雜貨拎上**無電梯公寓**後，氣喘吁吁。