"walk tall" in Bengali

• গর্বিতভাবে চলা
• আত্মবিশ্বাসের সাথে চলা

Definition

কোনো কিছু অর্জন করার পর বা নিজের প্রতি গর্ববোধ থাকলে আত্মবিশ্বাস ও গর্বের সাথে চলাফেরা করা বা আচরণ করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত কথোপকথনে, অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। "walk tall" মানে উচ্চতা নয়, আত্মবিশ্বাস ও গর্ব বোঝাতে বলা হয়। যেমন 'You can walk tall' আপনাকে উৎসাহ দেয়।

Examples

After passing her exams, she started to walk tall.

পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার পর, সে **গর্বিতভাবে চলা** শুরু করল।

You should always walk tall and be proud of who you are.

তুমি সর্বদা **গর্বিতভাবে চলা** উচিত এবং তুমি যে, সে জন্য গর্বিত হওয়া উচিত।

Winning the prize made him walk tall for weeks.

প্রাইজ জেতার পর সে সপ্তাহ জুড়ে **গর্বিতভাবে চলা**।

Her parents taught her to walk tall even when things get tough.

তার বাবা-মা তাকে শিখিয়েছেন কিভাবে কঠিন সময়েও **গর্বিতভাবে চলা** যায়।

Getting that promotion really helped me walk tall at work.

সে পদোন্নতি পাওয়ায়, কর্মক্ষেত্রে **গর্বিতভাবে চলা**তে অনেক সাহায্য হয়েছে।

You can walk tall knowing you did the right thing.

তুমি জেনে **গর্বিতভাবে চলা** পারো যে তুমি সঠিক কাজটি করেছ।