"walk into" in Hindi

• में प्रवेश करना
• टकरा जाना (अचानक)

Definition

पैदल चलते हुए किसी स्थान में प्रवेश करना, या चलते-चलते गलती से किसी चीज़ या व्यक्ति से टकरा जाना या अनजाने में किसी चीज़ में शामिल हो जाना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर जगह के साथ प्रयोग होता है (जैसे, 'walk into the room')। इसका प्रयोग गलती से टकराने या अनजाने में किसी समस्या में पड़ने के अर्थ में भी होता है। सामान्य और अनौपचारिक भाषा में ज्यादा चलता है।

Examples

I walked into the classroom quietly.

मैं चुपचाप कक्षा में **में प्रवेश कर गया**।

She walked into the shop to buy some bread.

वह ब्रेड खरीदने के लिए दुकान में **में प्रवेश कर गई**।

Be careful not to walk into the glass door.

सावधान रहो, कहीं काँच के दरवाजे से **टकरा न जाओ**।

I didn't expect to walk into my boss at the supermarket!

मुझे उम्मीद नहीं थी कि मैं सुपरमार्केट में अपने बॉस से **टकरा जाऊँगा**!

He just walked into this mess without knowing anything.

वह बिना कुछ जाने ही इस मुसीबत में **फँस गया**।

Sometimes you just walk into opportunities when you least expect it.

कभी-कभी जब आप उम्मीद नहीं करते, तब आपको अवसरों से **मुलाकात हो जाती** है।